|
"El
hombre se cree siempre más de lo que es, y se estima en menos de lo
que vale"
Nació el 28 de Agosto de 1749 en el seno de una familia de clase
media de Frankfurt de Main. Cursó estudios de Derecho en la
Universidad de Leipzig; donde se interesa por la literatura y la
pintura. Entre sus obras iniciales se encuentran una comedia en
verso de un acto, El capricho del enamorado (1767), y una tragedia
en verso, Los cómplices (1768). Estudió ocultismo, astrología y
alquimia. Katharina von Klettenberg, una amiga de su madre, le
introdujo en el misticismo religioso. En Estrasburgo, conoce a
Friederike Brion, quien le inspiró la mayoría de sus personajes
femeninos. Más adelante inició amistad con el filósofo y crítico
literario Johann Gottfried von Herder. Influenciado por éste, se
hizo un escéptico sobre la validez de los preceptos del clasicismo
francés, incluidos los de las tres unidades dramáticas -lugar,
tiempo y espacio- que la escuela teatral francesa había adoptado del
antiguo teatro griego. Tras graduarse en Derecho y regresar a
Francfurt, escribió la tragedia Götz von Berlichingen (1773). La
obra, inspirada en las de Shakespeare, es una adaptación de la
historia de un caballero alemán que se hizo bandido en el siglo XVI;
Götz von Berlichingen tuvo enormes repercusiones en la historia
literaria alemana. Junto al manifiesto Sobre el estilo y el arte
alemán (1773), al que contribuyeron Goethe, Herder (con dos ensayos
en los que elogiaba a Ossián y a Shakespeare) y otros, aquel drama
inauguró el importante movimiento literario alemán conocido como
Sturm und Drang (tormenta e impulso), precursor del romanticismo
alemán. Al año siguiente, como resultado de un desdichado incidente
amoroso con Charlotte Buff, prometida de uno de sus amigos, escribió
la romántica y trágica historia de Die Leiden des jungen Weithers
(Las desventuras del joven Werther, 1774). La trágica historia de su
protagonista que, enamorado de una mujer ya comprometida, decide
quitarse la vida, la convirtió en la obra emblemática del
Romanticismo y de un movimiento artístico alemán, incipiente por
aquellos días, conocido como Sturm und Drang (Tempestad e Impulso),
que reaccionó contra el racionalismo, promoviendo el conocimiento
intuitivo, la investigación del inconsciente y del sueño y
propugnando la restauración de la religiosidad mágica pagana de los
antiguos germánicos. Aunque fue censurado por los sectores
religiosos por justificar el suicidio, la novela tuvo una acogida
sin precedentes; incluso Napoleón confesó haberla leído más de ocho
veces. Sin embargo, este éxito encasilló a Goethe como un simple
poeta romántico. Hoy, los especialistas le consideran uno de los
seis mejores escritores de la literatura universal. Entre 1772 y
1775 escribe los dramas Clavijo (1774) y Stella (1775) y muchos
ensayos cortos sobre temas literarios y teológicos. En 1775 Carlos
Augusto, heredero del ducado de Sajonia-Weimar, invitó a Goethe a
vivir y trabajar en Weimar, su capital, que entonces era uno de los
centros intelectuales y literarios de Alemania. Desde 1775 y hasta
su fallecimiento, fijó aquí su residencia. La experiencia en la
administración pública, que incluyó destinos en cargos importantes
del gobierno de Weimar así como un periodo de consejero privado, le
dio un amplio conocimiento de los asuntos prácticos. Estudió
mineralogía, geología y osteología. Escribió poco durante los
primeros diez años de su estancia en Weimar, si se exceptúan algunos
magníficos poemas inspirados por Charlotte von Stein, entre los que
se encuentran la lírica "Canción nocturna del caminante" y la balada
"El rey de los elfos". Comenzó la composición de algunas de sus
obras más famosas, como el drama en prosa Ifigenia en Tauris (1787)
y los dramas de carácter Egmont y Fausto, que luego sometería a
cambios como resultado del siguiente acontecimiento importante de su
vida: su estancia en Italia desde 1786 hasta 1788. En Italia
encontró la grandeza del mundo clásico. Después de visitar varias
ciudades en el norte de Italia, se estableció en Roma, donde
permaneció hasta 1788. Estudió el arte, la arquitectura y la
literatura de Grecia y Roma. Desde entonces su obra desarrolla temas
universales e intemporales, incluyen una versión en versos yámbicos,
de Ifigenia en Tauris, los dramas Egmont (1788) y Torquato Tasso
(1790); y un trabajo sobre Fausto, parte del cual apareció como
Fragmento (1790). Estas obras llevaron a la literatura alemana la
disciplina de ideas y formas que inició el así llamado periodo
clásico.
Regresó a Weimar en 1788 encontrando oposición a sus nuevos
principios literarios y se ganó la enemistad de algunos círculos de
la Corte por vivir con una joven, Christiane Vulpius, que en 1789 le
dio un hijo. Goethe mismo esperó ser renombrado como un Científico.
La Biología ha reconocido su larga deuda hacia él, especialmente por
el concepto de morfología, el cual es fundamental a la teoría de la
evolución. Él pensó que su trabajo mas importante era Zur
Farbenlehre (3 volúmenes., 1810, La Teoría de los Colores de
Goethe), en el cual intentó descreditar la ciencia Newtoniana. Este
esfuerzo llevó a Goethe a su desreputacion con los positivistas del
siglo XIX, pero el énfasis actual en esta percepción es simpática al
punto de vista de Goethe, y el primer volumen de Zur Farbenlehre
contiene la primer historia comprensiva de la ciencia.
Dirigió el Teatro Ducal, de 1791 a 1813. Conoce a Friedrich von
Schiller, dramaturgo alemán. La relación, que duró desde 1794 hasta
la muerte de Schiller en 1805, fue transcendental para Goethe. Las
principales producciones fueron las contribuciones al periódico de
Schiller, Las horas, que incluyeron Elegías romanas (1795), una
serie de tiernos poemas amorosos inspirados en su relación con
Christiane Vulpius; la novela Los años de aprendizaje de Wilhelm
Meister (1796) y el idilio épico en verso Hermann y Dorothea (1798).
Schiller animó también a Goethe para que volviera a trabajar en
Fausto, cuya primera parte fue publicada en 1808. El periodo desde
1805 hasta su muerte en Weimar, el 22 de marzo de 1832, fue muy
productivo. En 1806 contrajo matrimonio con Christiane Vulpius. De
sus escritos entre 1805 y 1832 destacan las novelas Las afinidades
electivas (1809) y Los años de formación de Wilhelm Meister (1821,
revisado en 1829); un relato de su viaje por Italia, Viajes
italianos (1816); Poesía y verdad, su autobiografía (1811-1833), una
colección de poemas, Diván de Oriente y Occidente (1819), que
intentan el maridaje del Este y el Oeste, y la segunda parte de su
poema dramático Fausto (publicado póstumamente en 1832).
Johann Wolfgang von Goethe
A la luna
¡Oh tú, la hermana de la luz primera,
símbolo del amor en la tristeza!
Ciñe tu rostro encantador la bruma,
orlada de argentados resplandores;
Tu sigiloso paso de los antros
durante el día cerrados cual sepulcros (2),
a los tristes fantasmas despabila,
y a mí también y a las nocturnas aves.
Tu mirada domina escrutadora
y señorea el dilatado espacio.
¡Oh, elévame hasta ti, ponme a tu vera!
No niegues a mi ensueño esta ventura;
y en plácido reposo el caballero
pueda ver a hurtadillas de su amada,
las noches tras los vidrios enrejados.
Del contemplar la dicha incomparable,
de la distancia los tormentos calma,
yo tus rayos de luz concentro, ¡oh luna!,
y mi mirada aguzo, escrutadora;
poco a poco voy viendo los contornos
del bello cuerpo libre de tapujos,
y hacia él me inclino, tierno y anhelante,
cual tú hacia el de Endimión en otro tiempo.
* |